[RISOLTO] Drupal 6 multilingua: mi sfugge qualcosa :-(

Ciao
mi sto finalmente cimentando con Drupal 6 (attualmente uso la 6.9) dopo essermi fatto le ossa con la versione 5.
Per realizzare un sito multilingua con Drupal 5 utilizzavo il modulo i18n che ora mi sembra essere integrato nella versione 6.
Con la nuova versione ho però difficoltà a comprendere alcuni passaggi che realizzavo facilmente con la versione 5.

Premetto che il mio obiettivo è avere il tipo di contenuto pagina multilinua. Per fare ciò ho proceduto così:

1. Ho attivato il modulo Content translation.
2. In Amministra › Configurazione del sito › Lingue › Configura ho impostato in Scelta automatica della lingua: Solo prefisso del percorso
3. In Amministra › Struttura del sito › Blocchi ho attivato il Selettore lingua nella barra di destra.
4. In Amministra › Gestione dei contenuti sono andato in modifica sul contenuto pagina e in Impostazioni del flusso di lavoro > Supporto multilingua: ho impostato Abilitato, traduzione inclusa

Ora creo il menu “Etabeta”. Questo testo è il nome ipotetico della ditta e quindi valido per ogni lingua (non va tradotto)
Creo la pagina in italiano “Chi siamo” con “Titolo del link sul menu:” “Chi siamo” e inserisco il contenuto.
Con “translate” creo la pagina in inglese “Who we are” con “Titolo del link sul menu:” “Who we are” e inserisco il contenuto.

PROBLEMA 1:
Il menù Eta beta mi appare così:

cioè non riesco a far vedere solo la voce relativa alla lingua che sto utilizzando.

PROBLEMA 2
Il menù di navigazione mi viene sempre visualizzato in italiano.
Nella versione 5 vedevo cambiare l'url da www.miosito.it/it/admin in www.miosito.it/en/admin con conseguente traduzione delle voci nel menù di navigazione.

PROBLEMA 3
Nella versione 5 potevo creare i menù: prodotti e products e collegarli utilizzando il “multilingual block”. Nella versione 6 non riesco a capire come indicare che il menù prodotti deve essere visualizzato solo quando vedo il sito in italiano.

Sicuramente in Drupal6 c'è un nuovo modo di creare il sito multilingua ma non ho ancora compreso come.

Grazie a tutti