sono andato qui
e ho impostato questo
Domain name only. The presentation language is determined by examining the domain used to access the site, and comparing it to the language domain (if any) specified for each language. If a match is not identified, the default language is used. Example: "http://de.example.com/contact" sets presentation language to German based on the use of "http://de.example.com" in the domain.
ma nn mi funzionano come posso fare?
cioe' non si reindirizza tipo sito.sito.it
Ti consiglio di utilizzare l'altra forma "sito.it/de" che funziona bene e nn da problemi, la forma che vuoi usare tu è un sottodominio.....non so come funzioni ma potrebbe volerci una sottodirectory. Cmq prima di provare l'utilizzo ti consiglio la documentazione uficiale, quella parte è in inglese semplice, poi non dovresti avere problemi.
no a me serve il sottodominio