Drupal 5, i18n e menu

4 contenuti / 0 new
Ultimo contenuto
Drupal 5, i18n e menu

Salve,
utilizzo drupal 5.x per un sito italiano-inglese con i18n.
Non ho necessita' di tradurre i menu, quindi non associo ne' inglese ne' italiano alle voci.
Esempio: Ho una pagina "info", scrivo la parte italiana, la traduco in inglese, e ho associo una voce "info" sul menu principale. Se visualizzo il sito in ita, la voce linkera' a it/info, altrimenti a en/info, e tutto funziona egregiamente.
Il problema: Modifico la pagina info in italiano, e automaticamente al menu viene associata la lingua italiana, e quindi scompare dal sito in inglese. Devo poi rimuovere manualmente la selezione della lingua del menu per far ritornare tutto alla normalita'...

C'e' un modo per evitare cio'?

Grazie ;)

ciao,
che sappia io dovresti associare in /admin/build/menu i menù in inglese e in italiano. se non hai necessità di tradurre i menù allora non tradurli, ma associa comunque due voci identiche: una per l'italiano e una per l'inglese.
quando ti porti in sito.it/?q=it viene caricata l'interfaccia in italiano, i nodi tradotti in italiano e i menu tradotti in italiano. se ad esempio non hai i menù tradotti in italiano, allora non vengono caricati.

Si', ma cosi' devo fare molto piu' lavoro...
Per ogni pagina due menu, che moltiplicate per le attuali 200 pagine sono TROPPO lavoro...
Ci deve essere un metodo piu' semplice no?

ciao,
non pensavo avessi tante pagine così..
dovrei "indagarci" un po' su per vedere se esiste un metodo più veloce (sicuramente esiste).