Problema con traduzione modulo

Salve a tutti, come da titolo ho un problema con le traduzioni. Sostanzialmente avevo già modificato il file .po di un modulo (node registration) e ora il problema è che vorrei cambiare nuovamente un termine che avevo già tradotto, ma avendo cancellato stupidamente la copia del file .po sul mio desktop ora non so più come fare..se riscarico la traduzione presente su drupal translation non funziona!
C'è un modo per esportare l'attuale traduzione di un modulo?