Problema con visualizzazione caratteri accentati.

Proverò a spiegarmi nel modo migliore.

Ho creato una galleria di immagini tramite una vista e le anteprime delle immagini stesse in una preset di imagecache action. Una delle azioni che compongono la preset è di tipo testo e consente di recuperare il titolo dell'immagine tramite la seguente indicazione: return $file_data->title; .

Il problema è che quando viene creata l'anteprima dell'immagine nella galleria, le lettere accentate non vengono visualizzate correttamente. Ho provato a cambiare il tipo di font ma non ho risolto il problema. Potete vedere di cosa parlo al seguente link: http://www.sarzanafotografia.it/galleria?page=1.

Avete qualche idea come risolvere? Grazie