testo e immagini scorrevoli

Salve,
ho utilizzato il semplice e "antico" tag "marquee" per visualizzare testo e immagini scorrevoli.
Sembra che non funzioni bene con ie8 .. a me con firefox i testi scorrono bene, con ie ( se c'è anche un'immagine, img, i testi non scorrono fino alla fine ma ripartono d'accapo ).

Come posso sostituirlo... avete moduli drupal o javascript in merito ?

Grazie