Ciao, ho comprato un libro della Hoepli su come utilizzare drupal, però mi trovo con un problema magari sciocco per molti ma nn per me in questo momento.
Dove trovo il file da scaricare per l'italiano?
Qui sul libro mi da questo indirizzo: http://l10n.drupalitalia.org il quale però mi da errore 403 permesso forbidden
Qualcuno sa dove scaricarlo?
Io uso drupal 6
Grazie a tutti dell'aiuto che mi darete
non capisco cosa scaricare per la traduzione in italiano
Gio, 16/12/2010 - 15:15
#1
non capisco cosa scaricare per la traduzione in italiano
In alto su questa pagina trovi il link TRADUZIONI.
Clicca si Download della versione che ti interessa. Ti compare la pagina con la traduzione.
Copi tutto su Notepad e lo salvi con estensione .po.
Dalla pagina di amministrazione>lingue>pagina di impostazione e importi il testo.
ciao
www.gmpe.it
Qui trovi una guida passo passo:
http://www.danzisiweb.altervista.org/sviluppo/content/guida-drupal-6x-multilinguaggio-e-traduzioni
Ciao
mauriziosfizio, da qualche mese l10n.drupalitalia.org è stato dismesso e le traduzioni sono passate sul server centralizzato localize.drupal.org.
Abbiamo introdotto un redirezionamento da l10n.drupalitalia.org al nuovo server. Ovviamente, le istruzioni seguenti presenti sul libro potrebbero non essere più valide. Cercheremo di ovviare anche a questo.
Potreste mandarmi una scansione della pagina del libro con le istruzioni?
cosa posso utilizzare per scrivere file in estensione .po con un mac?
ho provato a utilizzare text edit ma nn mi sembra la scelta giusta visto che me quando lo importo mi dice che c'è un errore syntax error nella linea 1
questo è quello che mi da come risultato
Italian 0/4 (0%)
sono più pagine comunque se ti serve domani te le posso inviare.
Il libro è drupal 6 Riccardo Severgnini HOEPLI EDITORE
Per la modifica dei file .po, cercando sul forum troverai la risposta (PoEdit).
Per le pagine, sì grazie, mi farebbe piacere averle (so di che libro si tratta dato che ad oggi è l'unico su D in italiano, ma non lo possiedo) per poter eventualmente documentare i cambiamenti su localize.drupal.org. Inviale, per favore, al mio indirizzo gmail: m.testi